[Benin Network Operator Group] Fwd: [AfrICANN-discuss] Fwd: Update on AfPIF 2024 in Kinshasa / Mise à jour sur AfPIF 2024 à Kinshasa

[Malick K. ALASSANE]

FYI

---------- Forwarded message ---------
From: Jean-Baptiste MILLOGO <jbmillogo at gmail.com>
Date: Tue, Apr 9, 2024 at 5:49 PM
Subject: [AfrICANN-discuss] Fwd: Update on AfPIF 2024 in Kinshasa / Mise à
jour sur AfPIF 2024 à Kinshasa
To: AfrICANN list <africann at afrinic.net>



*(Français ci-dessous)*



Update on AfPIF 2024 in Kinshasa

The African Peering and Interconnection Forum (AfPIF) 2024 event is
scheduled to take place on 20 - 22 August 2024, at the Hilton Hotel in
Kinshasa, DRC. Organised by the African IXP Association (Af-IX) and the
Internet Society (ISOC), AfPIF aims to promote the development of national
and regional cross-border interconnection, providing a platform for the
technical community to address peering challenges and opportunities in
Africa.

As we prepare for the event, we want to emphasize our confidence in the
safety and security of our participants. We are closely monitoring reports
and updates regarding the situation in the DRC, and based on current
information, Kinshasa continues to be a safe and reliable location for
hosting the AfPIF 2024 event.

We understand the importance of providing clarity in order to enable
attendees to make travel arrangements and prepare for the forum. We look
forward to gathering in Kinshasa to discuss emerging developments in the
DRC and the surrounding region, and we are excited about the opportunities
that AfPIF 2024 will bring for advancing peering and interconnection
efforts in Africa.

For more details about the event, including sponsorship opportunities and
registration information, please visit the AfPIF 2024 website:
https://www.afpif.org/afpif2024/

We would also like to take this opportunity to express our gratitude to our
first confirmed sponsors - FLEXOPTIX, Liquid Intelligent Technologies,
Meta, PAIX, and Workonline Communications - for their generous support.

We look forward to welcoming you all to Kinshasa soon for what promises to
be a valuable and insightful event.

Warm regards,

AfPIF Secretariat

--

Mise à jour sur AfPIF 2024 à Kinshasa

L'événement African Peering and Interconnection Forum (AfPIF) 2024 est
prévu du 20 au 22 août 2024, à l'hôtel Hilton de Kinshasa, en RDC. Organisé
par l'Association africaine des IXP (Af-IX) et l'Internet Society (ISOC),
l'AfPIF vise à promouvoir le développement de l'interconnexion
transfrontalière nationale et régionale, en fournissant une plateforme à la
communauté technique pour aborder les défis et les opportunités du peering
en Afrique.

Alors que nous préparons l'événement, nous souhaitons souligner notre
confiance dans la sûreté et la sécurité de nos participants. Nous suivons
de près les rapports et les mises à jour concernant la situation en RDC, et
sur la base des informations actuelles, Kinshasa continue d'être un lieu
sûr et fiable pour accueillir l'événement AfPIF 2024.

Nous comprenons l'importance de la clarté afin de permettre aux
participants d'organiser leur voyage et de se préparer pour le forum. Nous
nous réjouissons de nous retrouver à Kinshasa pour discuter des
développements émergents en RDC et dans la région environnante, et nous
sommes enthousiasmés par les opportunités qu'AfPIF 2024 apportera pour
faire avancer les efforts de peering et d'interconnexion en Afrique.

Pour plus de détails sur l'événement, y compris les possibilités de
parrainage et les informations relatives à l'inscription, veuillez
consulter le site web d'AfPIF 2024 : https://www.afpif.org/afpif2024/

Nous aimerions également profiter de cette occasion pour exprimer notre
gratitude à nos premiers sponsors confirmés - FLEXOPTIX, Liquid Intelligent
Technologies, Meta, PAIX, et Workonline Communications - pour leur généreux
soutien.

Nous nous réjouissons de vous accueillir bientôt à Kinshasa pour ce qui
promet d'être un événement unique et instructif.

Chaleureuses salutations,

Secrétariat de l'AfPIF





_______________________________________________
AfrICANN mailing list
AfrICANN at afrinic.net
https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/africann
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://boruto.samourai-graphic.net/pipermail/bjnog/attachments/20240409/37b7819a/attachment.htm>